2015中國翻譯聯(lián)誼會(huì)將于2015年5月23-24日在九省通衢的湖北省武漢市舉辦。
?

（2015中國翻譯聯(lián)誼會(huì)）

?

會(huì)議定位

?中國翻譯聯(lián)誼會(huì)（CUTI - China Union of Translators & Interpreters）為非盈利、公益性、由民間活躍人士發(fā)起、服務(wù)于整個(gè)語言服務(wù)業(yè)的民間翻譯組織，旨在增加翻譯企業(yè)與譯員之間的相互了解，增強(qiáng)翻譯合作誠信度，呼吁翻譯行業(yè)自律經(jīng)營，促進(jìn)翻譯行業(yè)規(guī)范化發(fā)展。

本次聯(lián)誼會(huì)將為翻譯企業(yè)經(jīng)營者與譯員零距離交流提供平臺(tái)，為專兼職譯者切磋技藝提供舞臺(tái)，為翻譯新手結(jié)識(shí)高手提供機(jī)會(huì)，為民間翻譯人士自由輕松交流提供場所，為翻譯企業(yè)誠信經(jīng)營提供指導(dǎo)性做法，為翻譯行業(yè)糾紛提供解決方案，為翻譯個(gè)人創(chuàng)業(yè)提供平臺(tái)，并號(hào)召翻譯行業(yè)與時(shí)俱進(jìn)，通過資源整合戰(zhàn)略共贏發(fā)展。

議題范圍
本次聯(lián)誼會(huì)議題包括但不限于：
翻譯企業(yè)如何誠信經(jīng)營？
譯員如何提供放心、可靠、滿意服務(wù)？
翻譯糾紛如何預(yù)防、調(diào)解、仲裁？
高校外院如何選拔并培養(yǎng)翻譯苗子？
高校外院學(xué)生如何切實(shí)完成實(shí)習(xí)任務(wù)？
翻譯愛好者如何在語言服務(wù)業(yè)創(chuàng)業(yè)？
翻譯培訓(xùn)機(jī)構(gòu)如何選擇？
翻譯企業(yè)專業(yè)化運(yùn)作是否必要？
語言服務(wù)業(yè)如何實(shí)現(xiàn)國際化戰(zhàn)略？

參會(huì)對(duì)象
翻譯行業(yè)社團(tuán)組織
翻譯服務(wù)客戶方
翻譯企業(yè)經(jīng)營者
翻譯軟件服務(wù)商
高校外語系師生
專兼職口筆譯員
翻譯培訓(xùn)及咨詢機(jī)構(gòu)
外語培訓(xùn)及咨詢機(jī)構(gòu)

會(huì)議特色
為翻譯企業(yè)經(jīng)營者與譯員零距離交流提供平臺(tái)
為專兼職譯者切磋技藝提供舞臺(tái)
為翻譯新手結(jié)識(shí)客戶和高手提供機(jī)會(huì)
為民間翻譯人士自由輕松交流提供場所
為翻譯企業(yè)誠信經(jīng)營提供指導(dǎo)性做法
為翻譯行業(yè)糾紛提供解決方案
為翻譯個(gè)人創(chuàng)業(yè)提供平臺(tái)

會(huì)議名稱：2015中國翻譯聯(lián)誼會(huì)
會(huì)議主題：語言服務(wù)業(yè)資源整合及國際化戰(zhàn)略
會(huì)議時(shí)間：2015年5月23-24日
會(huì)議地點(diǎn)：長航大酒店（武漢市漢口惠濟(jì)路15號(hào)）

主會(huì)場（5月23日9-16點(diǎn)）

主場主題：語言服務(wù)業(yè)資源整合及國際化戰(zhàn)略
主場對(duì)象：全體參會(huì)人員
主場地址：長航大酒店長江廳
主場流程：
9:00—12:00 ?嘉賓介紹、領(lǐng)導(dǎo)發(fā)言、主旨發(fā)言、贊助企業(yè)嘉賓演講
12:00—14:00 午餐、午休
14:00—18:00 贊助企業(yè)嘉賓演講、高校嘉賓演講、其他嘉賓演講
18:00—21:00 晚餐、晚會(huì)

第1分會(huì)場（5月24日9-12點(diǎn)）

主題：翻譯資源對(duì)接會(huì)（企業(yè)?譯員）
對(duì)象：翻譯公司、譯員、高校、學(xué)生
地址：長航大酒店漢江廳
流程：
9:00—10:30 ?企業(yè)代表發(fā)言、譯員代表發(fā)言
10:30—12:00 企業(yè)、譯員、高校、學(xué)生現(xiàn)場互動(dòng)交流會(huì)

第2分會(huì)場（5月24日9-12點(diǎn)）

主題：翻譯資源對(duì)接會(huì)（企業(yè)?高校）
對(duì)象：翻譯公司、高校、譯員、學(xué)生
地址：長航大酒店千島湖廳
流程：
9:00—10:30 ?企業(yè)代表發(fā)言、高校代表發(fā)言
10:30—12:00 企業(yè)、高校、譯員、學(xué)生現(xiàn)場互動(dòng)交流會(huì)

第3分會(huì)場（5月24日9-12點(diǎn)）

主題：翻譯技術(shù)專場推介會(huì)
對(duì)象：翻譯公司、譯員、高校、學(xué)生
地址：長航大酒店東湖廳
流程：
9:00—10:30 ?企業(yè)代表演示翻譯技術(shù)
10:30—12:00 企業(yè)、譯員、高校、學(xué)生現(xiàn)場互動(dòng)交流會(huì)

第4分會(huì)場（5月24日9-12點(diǎn)）

主題：翻譯軟件專場推介會(huì)
對(duì)象：翻譯公司、譯員、高校、學(xué)生
地址：長航大酒店西湖廳
流程：
9:00—10:30 ?企業(yè)代表演示翻譯軟件
10:30—12:00 企業(yè)、譯員、高校、學(xué)生現(xiàn)場互動(dòng)交流會(huì)

第5分會(huì)場（5月24日9-12點(diǎn)）

主題：翻譯培訓(xùn)專場推介會(huì)
對(duì)象：翻譯公司、譯員、高校、學(xué)生
地址：長航大酒店洞庭湖廳
流程：
9:00—10:30 ?培訓(xùn)企業(yè)/個(gè)人代表發(fā)表演講
10:30—12:00 企業(yè)、譯員、高校、學(xué)生現(xiàn)場互動(dòng)交流會(huì)

主會(huì)場（5月24日14-16點(diǎn)）

主場主題：語言服務(wù)業(yè)資源整合及國際化戰(zhàn)略
主場對(duì)象：全體參會(huì)人員
主場地址：長航大酒店漢江廳
主場流程：
14:00—15:00 23日主會(huì)場及24日各分會(huì)場演講及互動(dòng)總結(jié)
15:00—16:00 秘書長發(fā)表感言、發(fā)放聘書、發(fā)放獲獎(jiǎng)證書

學(xué)生：200元/人，限200人（請(qǐng)?zhí)峁┯行W(xué)生證）；
譯員：300元/人，限200人（請(qǐng)?zhí)峁＜媛毞g簡歷）；
其他：300元/人，限100人（請(qǐng)?zhí)峁﹤€(gè)人及就職單位信息）；
備注：以上收費(fèi)包含5月23-24日兩個(gè)午餐、5月23日晚餐）。
提示：請(qǐng)參會(huì)者在5月22日前報(bào)名。如提前繳費(fèi)有困難，可現(xiàn)場繳費(fèi)。會(huì)務(wù)組安排如下兩個(gè)時(shí)間段接待與會(huì)者現(xiàn)場報(bào)名：
（1）5月22日下午14:00-22:00，武漢市漢口長航大酒店1樓大堂；
（2）5月23日上午07:30-08:45，武漢市漢口長航大酒店1樓大堂。

?